In Folge 3 der „VW-Story“ gehen die Reporter Christian Müßgens und Corinna Budras der Frage nach, warum der Betrug den Konzern bis heute nicht loslässt, und wie ausgerechnet deutsche Ingenieurskunst zum Symbol für Manipulation werden konnte.