Das System hinter dem Skandal ist höchst brisant: Volkswagen hat über Jahre Arbeitnehmervertreter mit Geld und Privilegien umgarnt - offensichtlich, um sich ihren Rückhalt zu sichern und die Zusammenarbeit zu erleichtern. All das passiert in der Ära Ferdinand Piëch, dem mächtigen und umstrittenen Patriarchen, dessen Erbe im Unternehmen bis heute fortwirkt.